本文へスキップ

私たちは文化や教育、スポーツなどを通して幅広い分野の国際交流を目指している

電話でのお問い合わせはTEL.04-7157-0281

〒277-0005 千葉県柏市柏1-7-1-301 パレット柏内

姉妹・友好都市Sister Cities

交換派遣プログラム

柏市国際交流協会では、現在、四つの姉妹・友好都市と青少年の交換派遣事業を行っています。

トーランス市 アメリカ合衆国
グアム アメリカ合衆国
承徳市 中華人民共和国
キャムデン オーストラリア連邦

キャムデン

キャムデン派遣青少年を募集〜ホームステイで異文化体験〜

友好都市オーストラリア・キャムデン町を訪問する青少年を募集します。家族の一員としてホームステイをしながら、学校体験や異文化体験をしてみませんか。

派遣期間:8月2日(木)〜8月14日(火)の13日間
派遣先: オーストラリア・ニューサウスウェールズ州・キャムデン町
応募資格:次の条件をすべて満たす方
@ 青少年活動及びボランティア活動に関心があり、帰国後柏市で国際交流活動ができる
A 平成12年4月2日〜平成17年 4月1日に生まれ、柏市に在住または在学している
B 心身共に健康である
C 事前・事後研修に参加できる
D 過去2年以内に1ヶ月以上の海外生活を経験していない
E 平成29年度トーランス及びグアム派遣事業に参加していない
F 平成30年度トーランス派遣事業に応募しない

募集人数:12名
参加費:約21万円(予定):燃油サーチャージを含む
選考日:5月13日(日)
申込み:応募用紙を3月15日(木)から柏市国際交流センター(〒277-0005 柏市柏1-7-1-301パレット柏内)で配布。応募用紙に必要事項を記入して4月9日(月)〜 4月23日(月)に持参か郵送
派遣説明会:4月8日(日)午前10時30分からパレット柏(応募希望者は必ず出席を。また原則として、保護者同伴)
問合せ:柏市国際交流センター指定管理者特定非営利活動法人柏市国際交流協会 TEL.7157-0281
    午前8時30分〜午後5時15分(日曜日、祝日 休み)
    柏市協働推進課 TEL.7167-0941

■ダウンロード:
  2018年度応募申込用紙(PDF)
  2018年度派遣応募要項(PDF)

第23回キャムデン派遣柏市青少年 キャムデンを訪問しました
8月3日から15日まで、柏市の代表として選ばれた青少年がオーストラリア・キャムデンを訪問しました。 さまざまな体験を通して大きく成長した青少年は「話そうという気持ち、聞こうとする気持ち」が国際交流において大切だということを学びました。 「G’day mate!(やあ、元気?)」。 交流の一歩目はこの言葉から始まりました!


シドニー到着!

■ 第23回派遣生 キャムデン訪問

■ キャムデン青年来柏


トーランス市 (アメリカ合衆国カリフォルニア州) 

1973年2月に姉妹都市提携が行われ、翌1974年から青少年派遣事業が始まりました。毎年、団長1名学生8名の交換プログラムを実施しており、両市を合わせて500名を超える青少年が相互訪問しています。

第45回トーランス派遣青少年募集!】

姉妹都市のアメリカ・トーランス市を訪問する青少年を募集します。ホームステイしながらアメリカ生活を体験、現地市民との交流や文化に触れて視野を広げてみませんか?

・派遣期間: 2018年8月6日(月)〜8月24日(金)19日間
・派遣人数:8名(1998年4月2日〜2002年4月1日に生まれた方)
・費  用:約21万円
・申し込み:応募書類は3月1日より柏市国際交流センター(KCC)にて配布(下記からダウンロード可)。
      申込書を3月26日(月)〜4月4日(水)迄にKCCへ持参または郵送。(必着)
・選  考:1次:4月15日(日)、2次:4月22日(日)  いずれも 中央公民館

■派遣説明会:3月25日(日) 午後1時〜 (受付 午後12時半〜)
       パレット柏 A〜C
       応募者は必ず出席して下さい。派遣に興味のある方もご出席下さい。

■問い合わせ:柏市国際交流センター(KCC)
■ダウンロード:
  2018年度応募申込用紙(PDF)
  2018年度派遣応募要項(PDF)


■ 第44回 トーランス青少年来柏 

■ 第44回 柏市派遣生トーランス市訪問 


承徳市 (中国河北省)

 1983年に友好都市締結。1994年から隔年ですが相互訪問による青少年の交換派遣交流を行っています。5泊6日のホームステイを通して、生活体験と異文化に触れます。



第11回派遣青少年のみなさん
2010年7月:第5回承徳市青少年10名・引率者4名が来訪しました。

第5回 承徳青少年が来訪しました


グアム (アメリカ合衆国准州)

※2018年度(2019年3月)の派遣は、国際情勢を思慮し、実施しないことにいたしました。

1991年に友好都市の提携を行う。中学生交換派遣事業は、1994年以来、春休みにセント・フランシス・スクールとの交流プログラムとして行われています。


活動報告

柏市の代表として、これらの姉妹・友好都市を訪問した青少年は、帰国後、自らの経験を広く伝える一方、相手都市からの青少年受け入れに協力するなど、青少年独自の国際交流活動を展開しています。 このように4つの都市と長年にわたり、青少年の交換派遣事業が幅広く活発に行われているのは、当協会の各委員会で活動している委員の皆様やホストファミリー、ご支援をいただいている団体・法人をはじめとする多くの会員の皆様のご尽力の賜物と感謝しております。

2017年承徳派遣生の報告(13回生)
第13回柏市青少年承徳派遣団を引率して 長岡 富男 (団長)
発展を続ける国、中国 村山 勝利(副団長)
承徳派遣を終えて 周 春来
「百聞不如一見」の先にあるもの 佐藤 龍輝
承徳派遣を終えて 大高 嗣冬

2017年トーランス派遣生の報告(44回生)
トーランス周辺に見られる自然について 島田 友佳里 (団長)
環境について 新谷 有希奈
日系アメリカ人の歴史について 堀江 加奈
アメリカのボランティア活動について 萩原 拓海
アメリカと日本の食文化の違い 長妻 紗永
カリフォルニアの気候 北沢 真奈美
トーランスの街並み 田村 爽香
アメリカの大学について 柳 晏貴子
アメリカの空港 小山 真歩

2017年 キャムデン派遣生の報告(23回生)
キャムデン派遣を終えて 平野 景由(引率)
キャムデン派遣を終えて 鈴木 美菜(引率)
オーストラリアのスラングについて 五十嵐 来愛
オーストラリアと日本のテレビの違いについて 古賀 将敬
オーストラリアの学校について 下川 好志
オーストラリアの学校について 細田 紗輪
オーストラリアのごみ箱 堀江 詞温
オーストラリアの製菓売り場について 立澤 桃香
オーストラリアの栄養価について 黒田 あおい
オーストラリアの物価について 下村 裕菜
オーストラリアの道路標識について 白田 あゆ
オーストラリアの住宅と経済 森谷 祐美子
オーストラリアの学生の一日ついて 遠藤 柚衣
オーストラリアの車について 小泉 龍斗

2017年グアム派遣生の報告(21回生)
第21回グアム派遣生交流実(じつ)と花 卯月 啓子(引率者)
姉妹都市派遣との関係 瀧川 拓史(引率者)
リーダーとしてのグアム派遣 中野 智喜
また会えることを信じて 武藤 美月
Nico とNicoの両親と感動の7日間 鈴木 里歩
グアムで学んだこと 棚田 ほたる
グアム派遣を終えて 和田 光生
グアムでの経験 昆野 遊利斗
初めてのホームステイ 平田 ゆりの
OUR HOUSE 西野 心和
笑顔溢れた1週間 星 卓燈
グアムで学んだこと 福井 丈慈

info事務局

【事務局】

特定非営利活動法人
柏市国際交流協会(KIRA)

〒277-0005
千葉県柏市柏1-7-1-301パレット柏内
TEL.04-7157-0281
FAX.04-7165-7321

開館時間:8:30〜17:15
休館日:日曜日・祝祭日・年末年始